Colorado Spirit (Espíritu de Colorado)

The Colorado Spirit initiative in partnership with Mind Springs Health, is announcing the end of our disaster response efforts effective June 25, 2021. The Colorado Spirit team is grateful to have been a source of support to our communities and we thank you for welcoming us so warmly.

In order to leave you with some lasting materials that will remain after the finalization of this program, below you will find both English and Spanish versions of our tip sheet for people suffering long-term effects of COVID-19 as well as tip sheets for general stress reduction and coping strategies. Please feel free to share these resources with anyone who might benefit.

Should you or anyone you know benefit from speaking with a licensed therapist or behavioral health practitioner, please contact the Mind Springs Health main line to get connected with your local office at 970.241.6023. For a free digital mood checker and stressbuster resource, visit www.myStrength.com or download the my Strength app and use access code: CCPMSH. And finally, if you or anyone you know is contemplating suicide or is in a state of crisis and needs to speak to a trained crisis counselor please contact the Colorado Crisis Services Hotline 1.844.493.8255 or text TALK to 38255.

Thank you for your time, support and partnership during this period of rebuilding our vital Colorado Spirit!

La iniciativa Colorado Spirit, en asociación con Mind Springs Health, anuncia el final de nuestros esfuerzos de respuesta ante desastres a partir del 25 de junio de 2021.  El equipo de Colorado Spirit está agradecido de haber sido una fuente de apoyo para nuestras comunidades y le agradecemos por darnos la bienvenida calurosamente.

Para dejarle algunos materiales duraderos que permanecerán después de la finalización de este programa, a continuación encontrará versiones en inglés y español de nuestra hoja de consejos para las personas que sufren efectos a largo plazo de COVID-19, así como hojas de consejos para generalidades, reducción del estrés y estrategias de afrontamiento.  No dude en compartir estos recursos con cualquier persona que pueda beneficiarse.

Si usted o alguien que conoce se beneficia de hablar con un terapeuta autorizado o un profesional de la salud conductual, comuníquese con la línea principal de Mind Springs Health para comunicarse con su oficina local al 970.241.6023. Para obtener un verificador de estado de ánimo digital gratuito y un recurso para eliminar el estrés, visite www.myStrength.com o descargue la aplicación my Strength y use el código de acceso: CCPMSH. Y finalmente, si usted o alguien que conoce está contemplando el suicidio o se encuentra en un estado de crisis y necesita hablar con un consejero de crisis capacitado, comuníquese con la línea directa de servicios de crisis de Colorado 1.844.493.8255 o envíe un mensaje de texto TALK al 38255.

¡Gracias por su tiempo, apoyo y colaboración durante este período de reconstrucción de nuestro vital Colorado Spirit!

Skip to content